Inteligencia artificial y capital cultural
Ayer circuló en mi cooperativa un artículo de la empresa Gitlab, que construye y comercializa un sistema para que las empresas de desarrollo de software gestionen su código. En nuestra cooperativa, usamos la versión libre de su producto, alojada en nuestros propios servidores. Es un gran producto.
El artículo en cuestión detalla la estrategia de esta empresa en los próximos meses. Resumen: recorte de personal, inversión en IA, y convertir su sistema pensado para humanos que escriben código colectivamente en un sistema pensado para máquinas que escriben código y humanos que deben asumir la responsabilidad por ese código generado por agentes de IA.
Aider: AI on your terminal
Aider is an AI assistant for the terminal. It can be connected to some of the public available models, or to a self-hosted model (also accessible via OpenWebUI), as in my case.
In particular, I wanted a strictly on-demand AI assistant. That is, I want it disabled most of the time, and only activate it when needed.
In addition, I was able to integrate it into vim, which is the editor I use, without adding plugins.
Programadores luditas
O por qué los programadores nos parecemos a los que rompían máquinas durante la revolución industrial.
Idiomas de programación
Siempre se tradujo “programming language” como “lenguaje de programación”. Creo que es un error histórico, y que además perdimos una oportunidad.
“Programming language” has always been translated into Spanish as “lenguaje de programación”. I think that’s a mistake, and a lost opportunity.
