La IA no es un autor
Cada vez con más frecuencia, me encuentro tratando de explicarle a alguien que si algo “lo dijo la IA”, en realidad no lo dijo nadie. La IA no es un autor, es nada más que software. Así que encontré un atajo amable (ponéle) pero claro para tratar de explicar.
More and more often, I find myself trying to explain that if something is “said by the AI”, in fact no one said it. AI is not an author; it’s only software. So I found a friendly but clear shortcut for my explanation.
Aider: AI on your terminal
Aider is an AI assistant for the terminal. It can be connected to some of the public available models, or to a self-hosted model (also accessible via OpenWebUI), as in my case.
In particular, I wanted a strictly on-demand AI assistant. That is, I want it disabled most of the time, and only activate it when needed.
In addition, I was able to integrate it into vim, which is the editor I use, without adding plugins.
Bye, Edmodo
In this article, I share some ideas about the closing of Edmodo, in September 2022.
Impresoras HP en GNU/Linux - HP Printers on GNU/Linux
Detallo a continuación los pasos para hacer funcionar la impresora HP-1018 Laserjet en GNU/Linux Ubuntu 20.04.
These are the steps I took when I had to install and configure a Laserjet printer HP-1018 on Ubuntu 20.04 GNU/Linux.
phpLorem
This is a single-file PHP command line script I wrote. It returns “lorem ipsum” text. You can download it from my github repository.
Les comparto una herramienta que escribí, que me resulta útil. Es un script PHP muy simple y en un solo archivo para la línea de comandos. Retorna un texto “lorem ipsum”, para llenar espacios en diseños. Se puede descargar desde mi repositorio en github.
Unir varios archivos pdf en GNU-Linux
This is a simple CLI tool for pasting toghether several pdf files.
Es una herramienta simple, utilizada en la línea de comandos, para unir dos o más archivos pdf.
Rosario’s “recreational streets”
I just wanted to share a simple and yet great idea, that for the last few years have taken place in my city: Rosario, Argentina. This is “Calle Recreativa”, recreational streets.
Idiomas de programación
Siempre se tradujo “programming language” como “lenguaje de programación”. Creo que es un error histórico, y que además perdimos una oportunidad.
“Programming language” has always been translated into Spanish as “lenguaje de programación”. I think that’s a mistake, and a lost opportunity.
Let students see teacher’s screen
I’m sharing a script that I find useful in the school where I work.
Its goal is that every student can see the teacher’s screen in a computer classroom, so that the teacher can show some complex procedure.
Welcome
Hi there!
This is my blog’s first post. It’s not my first time starting a blog, I abandoned the former dispite my good initial intentions.
What are my new intentions this time?
- This will be a bilingual blog (Spanish and English)
- There will be technical and non-technical posts
- There will be reposts (and maybe English translations) of my former blogs.
- And of course new posts I will write ad hoc
Thanks for reading! See you all!
